Войти
Весенне-летние обряды
-
Niina rakas ystävä, aina muistelen sinulta monta kertaa : pääsiäislaulusta : [фрагмент аудиозаписи] (Kuhmo : JUMINKEKO, 2021) . - 1 MP3 (4,68 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время звучания: 02 мин 02 с, оригинал записи хранится в Juminkeko, Кухмо (Финляндия). - Записано: Кестеньга, 1997. - Язык звукозаписи карельский. - Kiestinki, 1997
Полный текст -
Возьмам но возьмам но будди налез : гостевая песня : пели, когда заходили домой : этнографические сведения : [фрагмент аудио и видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (42,9 Мб), 1 MP3 (1,81 Мб), 1 MP3 (2,33 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время записи: 01 мин 09 с (MP4), 00 мин 47 с (MP3), 01 мин 01 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
Рассказ о песне Возьмам но возьмамСлушать -
Возьмам но возьмам но буддиналез : гостевая : пели, когда заходили домой : [фрагмент видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (42,9 Мб) 1 MP3 (2,33 Мб) 1 MP3 (1,81). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время записи: 01 мин 09 с (MP4), 01 мин 01 с (MP3), 00 мин 47 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
-
Гозы пунон : плясовой наигрыш : пляска удмуртская : [фрагмент видео и аудиозаписи] ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (45,4 Мб), 1 MP3 (1,70 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время записи: 00 мин 46 с (MP4), 00 мин 44 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Язык видеозаписи удмуртский
-
Катание яиц во время праздника Бузьинал : шуточная : [фрагмент видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP3 (1,83 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Катают яйца для того чтобы урожай был хороший, в шуточной форме смеются что петух снес большое яйцо. - Время записи: 47 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
Слушать -
Молитва : чтоб все хорошо было, для богатого урожая : [фрагмент видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (76,2 Мб)1 MP3 (1,12 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время записи: 51 с (MP4), 29 с (MP3). - Когда все родственники собирались, глава семьи с сыном выходят на улицу молится. Глава семьи держит кашу с полотенцем, а сын полотенце, а на полотенце хлеб с маслом. - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
Слушать -
Оти тати эн ветлелэ нюке гопе усёды (Эх, Нади, Нади) : шуточная песня : этнографические сведения : [фрагмент видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (28,8 Мб), 1 MP3 (1,91 Мб), 1 MP3 (7,07 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Ряженые ходят по деревне, со всеми здороваются, кто-то дергает за одежду, кто-то обнимает всех встречных односельчан. - Время записи: 00 мин 46 с (MP4), 00 мин 50 с (MP3), 03 мин 05 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский, язык аудиозаписи русский
СлушатьСлушать -
Подготовка к обряду Бузьинал (Пасха) : этнографические сведения : [фрагмент аудио и видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (195 Мб), 1 MP3 (16,8 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - До четверга убирают дом, в среду вечером топят баню. В четверг приносят рябиновые прутья и ставят в угол дома на подоконник. Ложку с водой кладут на улицу, на столб.Если вода ночью замёрзнет, то еще целый месяц будет холодно. В четверг прыгают через костер три раза рано утром, пока солнце еще не встало, чтобы здоровье было «тазалыкде сьот». Говорят «четверог арись лыктем ар нунал» (четверг с года в год пришедший день). Готовят блины. В пятницу не работают. В субботу еще раз моют полы и подоконники, стирают вещи. Яйца красят в субботу вечером, варят яйца в луковой шелухе. Вечером дети на подоконник кладут свои новые вещи, а утром на них уже лежат яйца. Дети уверены, что Бог - Инмар, которого они называют «Тодь туш бабай» или «Инмер бабай», подарил им угощение. Утром в воскресенье едят яйца. - Время записи: 05 мин 17 с (MP4), 07 мин 22 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи русский
Слушать -
Подготовка к пасхе взрослыми в воскресенье после обеда : этнографические сведения / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 20219]) . - 1 MP4 (58,2 Мб), 1 MP3 (16,8 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Из чего готовят кашу, нельзя готовить курицу, обязательно нужно - говядину. - Время записи: 00 мин 59 с (MP4), 07 мин 22 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
Слушать -
Потаса эктон (Демен эктон) : пляска удмуртская : плясовой наигрыш : [фрагмент видео и аудиозаписи] ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (104 Мб), 1 MP3 (8,93 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время записи: 02 мин 49 с (MP4), 03 мин 54 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Язык видеозаписи удмуртский
Слушать -
Рассказ о Благовещении : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 57 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о Пасхе : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 31 с). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о Пасхе : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 14 с). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о Пасхе : рассказ : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (1 мин 14 с). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Язык звукозаписи русский
-
Рассказ о бесёдах : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (02 мин 20 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о бесёдах : о "прядимых" бесёдах, об "игривых" бесёдах : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 37 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о бесёдах : о "старушечих" бесёдах : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (02 мин 10 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о бесёдах, молодёжных играх : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 32 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о встрече лета : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 16 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о гуляниях на Пасху : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 45 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о земледельческом календаре : о посадке и сборе репы : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (02 мин 05 мин). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о календарных праздниках : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (02 мин 02 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о сборе репы : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 18 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ о том, как ходили и пели песни по улице, как с песнями ходили на свадьбе из одного дома к другому : этнографические сведения : [фрагмент видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (41 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Время записи: 01 мин 06 с (MP4). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи русский
-
Рассказ об играх : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (58 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ об исполнении духовных стихов : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 28 с). - Устная речь : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ об исполнении песен : [фрагмент аудиозаписи] (Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2023) . - 1 аудиофайл (01 мин 16 с). - Устная(речь) : электронная. - Язык звукозаписи русский
Слушать -
Рассказ об обряде Бузьинал (Пасха) : этнографическое описание : [фрагменты аудио и видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2021]) . - 1 MP4 (43 Мб), 1 MP4 (96,2 Мб), 1 MP3 (16,8 Мб), 1 MP3 (19,1 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Первый день (воскресенье) молятся, кашу едят. Второй день (понедельник) в гости ходили по братству. Третий день (вторник) собирается вся родня. - Время записи: 01 мин 09 с (MP4), 02 мин 35 с (MP4), 07 мин 22 с (MP3), 08 мин 21 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
СлушатьСлушать -
Рассказ про священные рощи и моления : этнографические сведения : [фрагмент видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьи нал"] / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. К. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (134 Мб), 1 MP3 (08,27 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - На какие праздники молятся, как они называются. «Мӧр вӧсь» - моление проводилось после посева зерновых, до начала июня. Раньше еще молились во время праздника «Куар вӧсь». Кто молился и как молились. Молится жрец - курисьись. После моления остатки ритуальной каши везут в деревню и раздают людям, потому что деньги на проведение моления собирают всей деревней. На моления нельзя нести яйца. - Время записи: 03 мин 38 с (MP4), 03 мин 36 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский
Слушать -
Сурёс пото : Сведения об обрядовой песне праздника Бузьинал (Пасха) : [фрагмент аудио и видеозаписи из реконструкции календарного обряда "Бузьинал"] / исполнитель: Фольклорный ансамбль "Учы ныл" ("Соловушка") ([Петрозаводск : Петрозаводская государственная консерватория имени А. к. Глазунова, 2019]) . - 1 MP4 (53 Мб), 1 MP3 (4,13 Мб). - Музыка(исполнительская) : электронная. - Во время хождения по деревне ряженые здороваются с односельчанами, кто-то дергает за одежду, кто-то всех обнимает. - Время записи: 01 мин 26 с (MP4), 01 мин 48 с (MP3). - Записано: Республика Башкортостан, Татышлинский район, д. Вязовка, 10.08.2019 год. - Nauhoitettu Bashkortostanin Tasavalta, Tatyshlinskin piiri, Vjazovka kylä, 10. elokuuta v. 2019. - Язык видеозаписи удмуртский, язык аудиозаписи русский
Рассказ об обрядовой песне "Сурёз пото" праздника Бузьинал (Пасха)Слушать
